• <menu id="mkko6"><table id="mkko6"></table></menu>
  • 首頁 > 產經 > 教育 > 正文

    西安翻譯學院:深化國際交流合作 助力西譯高質量發展

    2022-09-22 20:47:10   來源:陽光網-陽光報  

            陽光訊(記者  張允鐸) 近年來,西安翻譯學院依托多語種專業優勢和特色,以創新復合型國際人才培養為目標,深化人才培養模式改革,在國際化人才培養、國際合作項目、國際化師資隊伍建設、文化交流傳播、教育合作平臺建設、社會服務等方面取得了一系列成果。
      
      深化交流內涵,精準培育國際化、應用型人才
      
      西譯堅持開放辦學理念,深入貫徹國際化發展戰略,大力開展國際教育合作,多渠道引進國際交流項目,提升學生國際競爭力和綜合實力。目前,與全球二十多個國家的百余所高校建立了友好合作關系,累計3000余名師生赴國(境)外攻讀碩士,參加專升本、本科雙學位、交換生、實習實踐、境外就業等各類國際合作項目。
      
      學校以助力國家級、省級一流專業建設為工作目標,精準制定個性化、專業化、特色化的對口合作項目,積極探索“1+2+N”國際交流合作新模式,與俄羅斯人民友誼大學、莫斯科國立大學、英國哈德斯菲爾德大學、英國切斯特大學、德國比勒菲爾德應用技術大學(FHM)、韓國檀國大學、韓國西江大學、以及西班牙格拉納達大學等世界知名高校建立聯合培養,打造近10個本碩連讀國際班。2022年上半年,學校與國外優質高校展開協同合作,新增國際交流合作項目5項,新增國際合作院校和機構6個,進一步彰顯國際化辦學特色。
      
      學校還引進赴境外留學獎學金項目、大學生全球勝任力培養項目、青年論壇項目及境外夏、冬令營等項目資源,為學生提供了多層次、多樣化的留學深造機會。
      




     
      擴寬海外進修途徑,提升師資國際化水平
      
      為提升年輕教師國際化水平,打造具有國際化意識的管理和教師隊伍,學校擴寬海外進修途徑,提高師資隊伍海外進修、培訓比例,開展了青年教師境外博士化工程、國家留基委公派項目,啟動了語合中心公派漢語教師、教師境外培訓、教師境外訪問學者等項目。共選派30名青年骨干教師、管理干部赴泰國、新加坡短期培訓,開闊了教師的國際化視野。2021年,與境外高水平大學合作開展聯合培養博士項目,有針對性地推選語言類、非語言類教師30余人。
      
      為促進中外文化教育交流,加強國際中文教學和教育援外工作,學校每年積極鼓勵教師參加國際中文志愿者項目、孔子學院項目;同時,學校借助各類國際化科研平臺,幫扶教師開展絲路沿線國家的深層次學術研究,推進師資國際化隊伍建設。
      
     
      拓展國際合作渠道,助力中外人文交流
      
      學校持續深化與“一帶一路”沿線國家的教育合作關系,搭建與中東歐國家的教育合作平臺,重點發展與俄羅斯、捷克、西班牙、匈牙利等歐洲重要節點國家高校和機構的交流,成立了匈牙利研究中心、泰國研究中心、俄羅斯語言文化研究中心、非洲研究中心,與俄羅斯合作高校掛牌成立了“中國文化研究中心”,將學校與“一帶一路”沿線國家國際合作模式由單一的師生交流,提升為更多元化、更高層次的學術合作和國別研究層面。結合近年來在中外人文交流、國際中文教育等方面的經驗與實踐,精心設計了長、短期外國留學生項目、國際中文推廣項目以及中華歷史文化研習營等項目。2021年成功獲批中國教育國際交流協會“兩岸歷史文化研習營”項目;2021年—2022年連續兩年獲批教育部中外語言交流合作中心“漢語橋”線上團組項目,共吸引了來自英國、韓國、俄羅斯、意大利、哈薩克斯坦等近10個國家或地區近200余名學生參與此次活動。項目獲批實現了國際交流與合作工作的重要突破,對學校開展國際教育有里程碑式的推動作用。
      
     
      引進國際高端權威考試,服務區域經濟社會發展
      
      為引進優質海外教育教學資源,打造國際化教育平臺,依托譯創大廈地理位置優勢,2021年4月成立“譯創國際考試中心”,引進美國托業考試、美國大學預科考試(AP考試)、CFA(特許金融分析師考試)、CMA(注冊管理會計師考試)等含金量高、影響范圍廣的國際高端權威考試,為校內外考生提供專業、優質的考點服務。截止2022年8月,共有境內外考生3000余名來中心參加考試,累計考量達8000余人次,實現了“校區+園區”的雙區聯動,促進了國際考試與國際合作項目的高效融合,擴大了學校在國際化考試領域的知名度和社會認可度,提升了學校利用自身學科專業優勢服務區域經濟社會發展的能力,彰顯了西譯的社會責任和時代擔當。
      
      譯創國際考試中心是目前陜西地區唯一一家美國AP考試考點,西譯也是唯一一家擁有CFA考點的民辦高校。接下來,譯創國際考試中心將繼續同其他考試主辦機構密切聯系,引進各類含金量高、影響范圍廣的涉外考試,豐富考試層次,打造譯創國際考試中心高端教育品牌形象。
      
     
      未來,西譯將繼續樹立開放辦學理念,深化開放辦學實踐,擴大開放共享合作,在開放中引領教育創新,服務經濟社會,進一步推進交流合作,加快特色鮮明應用型全國一流民辦大學的建設步伐。
      
      編輯:雯雯

    CopyRight 2008---2020 @ 陜西陽光網云文化傳媒有限公司版權所有   中華人民共和國互聯網新聞信息許可證服務編號:61120190002
    網站備案號:陜ICP備06007924號-2    陜公網安備:61010302000086號
    地址 : 西安市曲江新區登高路1388號陜西新華出版傳媒產業大廈A座11層    聯系電話: 029-86225201   舉報郵箱:814476757@qq.com
    陜西菲格律師事務所 楊韜 13109502054   陜西志功律師事務所??白山虎?13319218793
    人人妻操人人妻区一区二电影
  • <menu id="mkko6"><table id="mkko6"></table></menu>